본문 바로가기
내가 쓰고싶은 이야기/유용한 정보들

자일로메타졸린염산염(Xylometazoline) 오트리빈 성분은 무엇?

by 필립온 2018. 1. 25.
반응형

자일로메타졸린염산염(Xylometazoline)

오트리빈 성분은 무엇일까요?

 

Xylometazoline, also spelled xylomethazoline,

is a medication which is used to improve of

nasal congestion, allergic thinitis, and sinusitis.

자일로메타졸린염산염(Xylometazoline)은

비충혈, 알레르기성비염, 축농증, 증상을

개선시키는데 사용되는 약물입니다.

 

Use is not recommended for more than

even days. use is also not recommended in

those less than three months of age and

some say not less than 6 years of age.

it is used directly in the nose as a spray or drops.

사용을 7일 이상 사용하는걸 추천하지 않습니다.

또한 6살보다 어린 아이들에게 사용되는걸

추천하지 않습니다.

자일로메타졸린염산염(Xylometazoline)는

코에 분산식 또는 낙하형으로 직접 사용합니다.

 

Side effect include trouble sleeping, irritation of

the nose, nausea, and headache. long term use

is not recommended due to a rhinitis

medicamentosa when stopped.

부작용은 불면증, 코의 불편함, 구역질, 두통을

포함하고 있습니다. 비염약물이기 때문에

장기간 사용을 추천드리지는 않습니다.

 

Use is not recommeded during pregnancy.

임신 경우에는 사용을 자제하는 것이 좋으며

추천을 드리지는 않습니다.

 

Xylometazoline was patented in 1956 and

came into medical use in 1959.

자일로메타졸린염산염(Xylometazoline)는

1956년에 만들어졌으며 1959년에

약물사용으로 발전(사용)되었습니다.

 

It is on the World Heath organization's list

of Essential medicines, the most effective and

safe medicines needed in a health system.

이 약은 의료체계에 필요한 가장 효과적이고

안전한 세계건강 필수 약 종류입니다.

 

Xylometazoline is available as a generic medication.

자일로메타졸린염산염(Xylometazoline)는 포괄적으로

쓰일 수 있는 약입니다.

 

The wholesale cost in the developing world is

a about 0.75 USD for a 10 ml bottle.

개발도상국 도매가는 a 10 ml병 당 0.75 USD(약 8,000원)

가격으로 책정되어 있습니다.

 

In the Uniked Kingdom that dose costs about 2.10 Pounds

영국같은 경우에는 약 2.10 Pounds 가격이 책정됩니다.

 

자일로메타졸린염산염(Xylometazoline) 다소

번역에 대해 오타 및 잘못된 번역이 있을수도

있으니 양해 부탁드립니다.

 

 

728x90
반응형